HOW WE WORK?

Our main interest is the general interest. The news and articles in GLC (CIC) meet rigorous criteria which can be summarized in 5 points.
1-The story is suspicious.
2-The trend doesn’t seem to stop.
3- Does this news have an impact on general interest?
4- Can we contradict the authors of this information?
5- How to get the reader to interact in the search for the truth?

COMMENT TRAVAILLONS-NOUS?

Notre but principal est l’intérêt général. Les actualités et articles de GLC (CIC)  répondent à des critères rigoureux qui peuvent être résumés en 5 points.
1-L’histoire est-elle suspecte ?
2-Le fil d’actualité semble constant.
3- Cette actualité impacte-t-elle l’intérêt général?
4- Pouvons-nous contredire les auteurs de ces informations?
5- Comment amener le lecteur à interagir dans la recherche de la vérité?

DUKORA DUTE?

Icyodushyira imbere, ni igifitiye akamaro rubanda. Amakuru n’inyandiko bitangazwana GLC (CIC) bishingira ku ngingo nkuru zikubiye muri 5 zikurikira:
1- Mbese ayamakuru ateye urwikekwe?
2- Ibikubiye mu makuru ntibihindagurika?
3- Aya makuru afitiye akamaro kahe rubanda?
4- Mbese abayandiste twabanyomoza dute?
5- Mbese umusomyi yagira ruhare ki mu gushaka ukuri?

TUNAVYOFANYA KAZI?

Dhamira yetu kuu ni dhamira ya jumla. Habarina Makala katika GLC (CIC) zinatimiza vigezo vikaliamba vyo vinaweza kufupishwa katika pointi 5.
1-Habari inatuhumiwa kutoku wayakweli?
2- Mwene ndo unaonyesha kuto simama
3-Habari hii inaa tharikwa jamii?
4- Tunaweza kutofautia na nawaandishi wa Habari hii?
5- Jinsigani ya kufanya msomaji ashiriki katika kutafuta ukweli?